根据《上海师范大学2020年硕士研究生复试方法》，结合我院招生工作实际情况，特制定外国语学院复试细则如下：
一、招生工作小组
按照上海师范大学研究生院规定，外国语学院成立由党委书记为组长的学院研究生招生工作小组，负责制订本学院复试工作具体方案并组织实施，指导复试小组工作，并对本学院的复试、录取结果负责。
二、复试原则
1、坚持按需招生、德智体全面衡量、择优录取、宁缺毋滥的原则；
2、严格执行招生政策和规定，严肃招生纪律，加强自律，坚持公平、公正，各工作环节有章可循，维护研究生招生工作的良好信誉和国家研究生学历教育招生制度的公信力；
3、坚持以人为本，增强服务意识，提高管理水平。
三、复试要求
1、所有拟录取的硕士研究生均需进行复试，包括第一志愿考生、专项计划考生、调剂考生，实行差额复试。第一志愿考生差额复试比例为1：1.2；调剂考生按照国家教育部相关规定，择优通知参加复试，按照复试成绩择优录取；
2、成立由五位经验丰富、业务水平高、公道正派、无规避亲属报考本专业的相关专业教师组成专家组，对复试考生进行公平、公正选拔；
3、考生应提前进行复试资格验证，不符合教育部规定的考生不得参加复试；
4、体检说明：因疫情影响，我校2020年硕士研究生招生考试体检与新生入学体检合并，已录取考生将在开学时参加学校统一组织的入学体检；
5、学院研究生招生工作小组负责解释考生提出的疑问。
四、复试程序
1、个人信息核对
5月10日前，考生登录我校研究生招生管理信息系统（https://gr.shnu.edu.cn/ksxt）进行信息确认，核对电话、电子邮箱等联系方式，并确认提交；
5月10日前，加学院QQ好友，验证信息备注“初试报考专业+考生编号后五位+姓名”。QQ号：314503203。
2、考生资格审核
5月12日前，发送以下文件至 mencr307@shnu.edu.cn 邮箱，邮件标题为：初试报考专业+考生编号后五位+姓名+资格审核。所有文件以附件形式添加，请勿打包。邮件审核通过后，会有回复，请及时查看。
需要审核的文件如下：
（1）有效居民身份证件（若遗失，请提供派出所出具的证明）【正反面拍照，此文件名为“身份证（正）”“身份证（反）”】；
（2）准考证（可在中国研究生招生信息网下载）【PDF 或照片，此文件名为“准考证”】；
（3）《诚信复试承诺书》（见附件）下载后手写签名【拍照，此文件名为“承诺书”】；
（4）学籍学历证明【PDF或照片，此文件名为“学籍学历证明”；若为同等学力考生，则文件名为“学籍学历证明+同等学力”】。不同类型考生的学历证明如下：
①应届毕业生提供经学信网申请的《教育部学籍在线验证报告》
②已毕业者提供经学信网申请的《教育部学历证书电子注册备案表》或《中国高等教育学历认证报告》
③境外学历者提供教育部留学服务中心《国外学历学位认证书》
④尚未取得本科毕业证书的自考和网络教育考生，需提供相关成绩证明
（5）其他证明材料【PDF或照片，文件名为“其他证明材料—证书名称”】
退役大学生士兵专项计划考生需提供《入伍批准书》和《退出现役证》
（6）学院要求材料【PDF或照片，文件名为“学院要求材料—证书名称”】
专四专八证书、大学四六级证书、教师资格证、普通话证书、日语能力考证书等
3、平台测试
测试时间为5月13日上午9:00-11:00，下午13:30-15:30。测试前，按照《上海师范大学研究生网络远程复试zoom系统简易使用说明（考生版）》的具体要求，请考生布置好复试环境，调试好相关设备，准备好ZOOM软件平台和腾讯会议软件平台（备用），根据学院QQ下发的会议号和密码，进会议室进行测试。
4、复试时间
请参加复试的考生务必保持手机、QQ通讯畅通，学院将以QQ形式通知平台会议号、密码、复试具体候场时间。在复试等候和面试过程中，考生不能对复试现场录音或录像，一经发现，后果自负。
5月15日（五）上午8:30，英语语言文学、外国语言学及应用语言学、课程与教学论专业线上复试；
5月15日（五）下午13:00，学科教学（英语）线上复试；
5月16日（六）上午8:30，英语笔译第一批线上复试；
5月17日（日）上午8:30，英语笔译第二批线上复试；
5月18日（一）下午13:00，日语语言文学线上复试。
5、远程复试准备
详见《上海师范大学2020年研究生招生复试考试通知》。
6、拟录取程序
每一个专业复试结束后，学院将及时将复试结果公布在学院网站，请第一志愿考生及时关注学院网站信息。调剂考生被录取后，请及时在平台上确认拟录取，若过时失效，则复试录取无效，后果自负。
五、复试主要内容和形式
1、复试形式
主要采用在线面试，主要对所有专业考生的知识结构、语言能力、科研能力和潜力、综合素质等进行测试。面试时间约20分钟。复试专家组成员现场独立评分，复试全程录音录像。
同等学力考生加试两门本科主干课程。
2、成绩构成
（1）第一志愿报考我院的考生，录取按照综合成绩排序。综合成绩由初试成绩和复试成绩组成（综合成绩=初试成绩+复试成绩）。复试成绩满分为100分；
（2）调剂到我院的考生，复试成绩满分为100分，按复试成绩排序录取；
（3）按照规定，复试不合格（即复试成绩低于60分）的考生，同等学力加试不合格的考生，不予录取。
   
上海师范大学外国语学院
2020年5月9日

计划招生人数

专业	计划招生人数	推免人数	实际招生人数
课程与教学论	6		6
英语语言文学	16	1	15
外国语言学及应用语言学	14	1	13
日语语言文学	8		8
学科教学（英语）	24	8	16
英语笔译	80		80
规培（学科教学（英语））	2		2
退伍专项计划	1		1

2020

102700000010829

孙玉

上海师范大学

外国语学院

课程与教学论

336

2020	102700000005888	杜冰蕾	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	370
2020	102700000011588	段蓓蕾	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	368
2020	102700000006130	付天琦	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	413
2020	102700000011992	耿冰珂	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	376
2020	102700000008995	胡庆华	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	365
2020	102700000013373	林佩燕	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	387
2020	102700000005666	刘倩倩	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	362
2020	102700000011393	刘月月	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	362
2020	102700000014375	马艳青	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	369
2020	102700000007326	钱晓燕	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	368
2020	102700000008323	王梦瑶	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	368
2020	102700000011991	魏国苗	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	373
2020	102700000011990	徐靖国	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	380
2020	102700000011735	余丽莎	上海师范大学	外国语学院	英语语言文学	368

2020	102700000004485	高扬	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	380
2020	102700000007412	黄凯凤	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	375
2020	102700000011480	刘雪婷	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	356
2020	102700000000052	孙可玉	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	364
2020	102700000005088	王志茹	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	381
2020	102700000008848	张静	上海师范大学	外国语学院	外国语言学及应用语言学	367

2020	102700000014132	曾媛	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	377
2020	102700000004506	陈倍毓	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	361
2020	102700000009466	龚昕	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	380
2020	102700000006297	张婕	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	379
2020	102700000004504	赵嘉华	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	376
2020	102700000012649	周慧婕	上海师范大学	外国语学院	日语语言文学	381

2020	102700000006544	曹桐	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	375
2020	102700000012985	从佳惠	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	369
2020	102700000006540	戴星星	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	378
2020	102700000010582	韩瑜佳	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	372
2020	102700000001919	侯靖雯	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	391
2020	102700000008182	胡居冉	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	369
2020	102700000010584	黄娜	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	388
2020	102700000009823	况琪	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	397
2020	102700000009084	林小玲	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	369
2020	102700000008238	刘鑫	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	371
2020	102700000012420	王秋洁	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	372
2020	102700000011451	卫正锦	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	380
2020	102700000001973	文忆茹	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	396
2020	102700000013747	吴吉	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	403
2020	102700000006759	徐君妍	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	398
2020	102700000008017	袁云云	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	377
2020	102700000008654	张小凤	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	380
2020	102700000007629	章小燕	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	379
2020	102700000009757	周彬烂	上海师范大学	外国语学院	学科教学（英语）	409

年度	考生编号	考生姓名	报考单位	报考院系	报考专业	总分
2020	102700000009697	曹慧芬	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	395
2020	102700000010020	陈迪	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	367
2020	102700000007673	陈怡	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	395
2020	102700000009690	陈紫荆	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	376
2020	102700000006293	成飞	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	371
2020	102700000012202	程楚乔	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	399
2020	102700000004425	褚慧峰	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	363
2020	102700000007167	崔姝雨	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	372
2020	102700000009694	邓春梅	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	390
2020	102700000001380	邓鸿玉	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	368
2020	102700000014130	邓松娅	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000014087	邓晓雪	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	373
2020	102700000006731	丁卉	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000007162	董晨洁	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000012581	冯建龙	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	376
2020	102700000004417	高欣怡	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	394
2020	102700000007163	顾燕鸿	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	395
2020	102700000009325	管旭	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	381
2020	102700000010798	郭亚琦	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	386
2020	102700000009807	郭易	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	389
2020	102700000012950	韩丹	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	386
2020	102700000008935	何成双	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	363
2020	102700000013220	何灵	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	381
2020	102700000006405	贺雅丽	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	370
2020	102700000009247	胡贵杰	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	373
2020	102700000009416	胡嘉欣	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000013134	胡梦恬	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	388
2020	102700000013418	胡妤含	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	362
2020	102700000012949	黄敏敏	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	370
2020	102700000008937	黄琪康	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	364
2020	102700000007570	黄啸峰	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	377
2020	102700000008842	江启航	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000004426	蒋涛	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	362
2020	102700000007782	蒋依涛	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	371
2020	102700000004880	居嘉婧	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	385
2020	102700000014969	李丹阳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	364
2020	102700000011734	李晶	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	371
2020	102700000006289	李静茹	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	368
2020	102700000009536	李娜	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	379
2020	102700000005659	李青青	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	373
2020	102700000013064	李微	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000007161	李晓雨	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	383
2020	102700000007902	李媛媛	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000013342	廖琳舜	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	379
2020	102700000013968	刘冬莹	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	362
2020	102700000009050	刘勤	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	369
2020	102700000009128	刘宇琳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	370
2020	102700000007324	陆晨晓	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	387
2020	102700000008528	陆小洁	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	376
2020	102700000005661	罗纯	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	401
2020	102700000004434	倪黄菲	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	382
2020	102700000012516	普琦	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000010553	谯娜	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	394
2020	102700000004441	钦佩	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	376
2020	102700000006291	秦梅	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	390
2020	102700000004459	邱柯云	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	370
2020	102700000005656	任雨婷	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	367
2020	102700000009413	戎映青	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	396
2020	102700000004460	邵智慧	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	379
2020	102700000012929	盛如凡	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	393
2020	102700000008318	石筱琳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	374
2020	102700000008844	束旺	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	381
2020	102700000011640	宋楠楠	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	388
2020	102700000009144	汤宏鑫	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	375
2020	102700000006994	汪晴	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000008843	汪玥	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	378
2020	102700000009415	王芳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	388
2020	102700000009806	王美丽	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	362
2020	102700000006127	王荣荣	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	372
2020	102700000006118	王玮	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	370
2020	102700000005884	卫嘉程	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	362
2020	102700000008070	吴梦尧	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	387
2020	102700000006125	吴志玉	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	368
2020	102700000007815	夏静	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000014801	相婷婷	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000013092	肖子璇	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	395
2020	102700000011342	徐小芳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	389
2020	102700000007831	许杉	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	379
2020	102700000007164	许洋洋	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	373
2020	102700000014163	羊文萍	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	363
2020	102700000013081	杨浩	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	346
2020	102700000006993	杨梦妍	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	394
2020	102700000007323	杨晓琳	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	371
2020	102700000009326	游迟涛	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	380
2020	102700000005652	于苏莹	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	371
2020	102700000009692	余美娟	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	401
2020	102700000012815	余洋洋	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	374
2020	102700000005657	虞志敏	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	382
2020	102700000005087	张妍	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	363
2020	102700000006294	张羽西	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	375
2020	102700000000773	赵淑敏	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	388
2020	102700000000774	赵雅俊	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	363
2020	102700000010705	周慧	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	383
2020	102700000009419	周庭轩	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	365
2020	102700000007571	朱思敏	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	366
2020	102700000004448	朱伟	上海师范大学	外国语学院	英语笔译	377

规培

年度	考生编号	考生姓名	报考专业	总分
2020	102700000002510	顾静	学科教学（英语）	346
2020	102700000002519	李倩芸	学科教学（英语）	331